Bahan aktif: Elektrolit (Natrium klorida, kalium klorida, kalsium klorida dihidrat, natrium asetat)
RINGER ACETATE S.A.L.F. penyelesaian untuk infusi
Mengapa Ringer Acetate digunakan? Untuk apa itu?
RINGER ACETATE S.A.L.F. adalah penyelesaian untuk infus untuk disuntikkan terus ke vena, yang mengandungi gabungan bahan aktif: natrium klorida, kalium klorida, kalsium klorida dihidrat dan natrium asetat trihidrat.
Ubat ini ditunjukkan untuk memberi tubuh air dan garam mineral berikutan kehilangan cairan ekstraselular dan elektrolit, apabila perlu untuk memperbaiki keadaan asidosis ringan atau sederhana (iaitu ketika darah anda terlalu berasid)
Kontraindikasi Apabila Ringer Acetate tidak boleh digunakan
Jangan gunakan RINGER ACETATE S.A.L.F.
- jika anda alah kepada natrium klorida, kalium klorida, kalsium klorida dihidrat, natrium asetat trihidrat atau bahan-bahan lain dari ubat ini (disenaraikan dalam bahagian 6);
- jika anda mengalami masalah buah pinggang yang teruk (kegagalan buah pinggang);
- jika anda mempunyai tahap tinggi kalsium dalam darah (hiperkalsemia) dan air kencing (hypercalciuria) atau menderita penyakit buah pinggang yang teruk;
- jika anda mempunyai kadar natrium yang tinggi dalam darah (hipernatremia) atau garam mineral lain (hydrosaline plethora);
- jika anda mempunyai kadar kalium yang tinggi dalam darah (hiperkalemia) atau penurunan keupayaan untuk menghilangkan kalium (pengekalan kalium);
- jika anda mengalami "degupan jantung yang tidak normal yang disebut ventrikel fibrilasi, kerana kalsium klorida dapat meningkatkan risiko degupan jantung tidak teratur (aritmia);
- jika anda mempunyai batu ginjal, yang mungkin meningkat dengan pemberian kalsium;
- jika anda mempunyai penyakit sistemik kronik yang disebut sarcoidosis, yang dapat meningkatkan peningkatan kadar kalsium darah (hiperkalsemia);
- jika anda mempunyai masalah hati yang teruk (kegagalan hati yang teruk);
- jika anda mempunyai masalah pembekuan darah (hypercoagulability);
- jika anda mengambil ubat untuk penyakit jantung yang disebut glikosida jantung (lihat bahagian Ubat-ubatan lain dan RINGER ACETATO S.A.L.F.);
- jika anda mempunyai penyakit kelenjar adrenal (penyakit Addison) dan tidak menjalani rawatan untuk mengatasinya;
- jika anda mengalami kekejangan otot yang menyakitkan dan berumur pendek (heat cramps);
- sekiranya pesakit itu baru lahir (<28 hari), RINGER ACETATO S.A.L.F. (atau larutan kalsium lain) tidak boleh diberikan bersamaan dengan ceftriaxone (antibiotik), walaupun digunakan jalur infus yang berasingan. Terdapat risiko maut pembentukan zarah dalam aliran darah bayi.
Sekiranya pemindahan darah, larutan tidak boleh diberikan melalui kateter infus yang sama dengan seluruh darah kerana kemungkinan risiko pembekuan.
Langkah berjaga-jaga untuk penggunaan Apa yang perlu anda ketahui sebelum mengambil Ringer Acetate
Bercakap dengan doktor atau jururawat anda sebelum menggunakan RINGER ACETATE S.A.L.F.
Ubat ini mesti diberikan kepada anda sebagai "infus yang sangat perlahan, kerana" keracunan kalium mungkin berlaku yang boleh menyebabkan kematian akibat kehilangan fungsi jantung (kemurungan jantung), masalah dengan degupan jantung yang tidak teratur (aritmia) hingga "serangan jantung (Lihat Bagaimana untuk menggunakan RINGER ACETATE SALF).
Oleh kerana terdapat natrium, ubat ini harus diberikan dengan berhati-hati dalam kes berikut:
- jika anda mempunyai masalah jantung (kegagalan jantung kongestif, kegagalan jantung) atau masalah buah pinggang (kegagalan buah pinggang yang teruk, penurunan fungsi buah pinggang);
- jika anda mempunyai pengumpulan cecair (edema dengan penahan garam) baik di paru-paru (edema paru) dan berkaitan dengan pembengkakan pergelangan kaki dan kaki (edema periferal);
- jika anda mengambil ubat untuk jantung (ubat dengan tindakan inotropik jantung) atau ubat anti-radang, kortikosteroid atau ubat hormon (kortikotropin);
- jika anda mempunyai tekanan darah tinggi (darah tinggi);
- jika anda mempunyai penyakit yang disebut pre-eklampsia semasa kehamilan.
Oleh kerana terdapat kalium, ubat ini harus diberikan dengan berhati-hati dalam kes berikut:
- jika anda mengalami masalah buah pinggang yang teruk (kegagalan buah pinggang), kerana ia boleh menyebabkan pengekalan kalium;
- jika anda mempunyai masalah jantung (kegagalan jantung) dan mengambil ubat jantung lain (digitalis);
- jika anda mempunyai penyakit kelenjar adrenal (kekurangan adrenal);
- jika anda mempunyai masalah hati yang teruk (kegagalan hati);
- kelumpuhan berkala keluarga (episod kelemahan otot);
- jika anda mempunyai penyakit yang dicirikan oleh kekakuan otot (myotonia congenita);
- sekiranya anda baru sahaja menjalani pembedahan (peringkat awal selepas operasi).
Kerana kehadiran kalsium, ubat ini mesti diberikan dengan berhati-hati dalam kes berikut:
- jika anda mempunyai masalah buah pinggang (termasuk kegagalan buah pinggang kronik) atau masalah jantung, kerana ini boleh meningkatkan risiko degupan jantung tidak teratur (aritmia);
- jika anda telah menerima pemindahan darah, kerana kepekatan ion kalsium mungkin berbeza dari yang diharapkan;
- jika anda mempunyai masalah paru-paru yang boleh menyebabkan jantung membesar (cor pulmonale);
- jika anda menghadapi masalah bernafas (kegagalan pernafasan) atau mengalami penurunan pH darah (asidosis pernafasan);
- jika anda mempunyai tahap air yang rendah di dalam badan (dehidrasi) atau ketidakseimbangan garam mineral (ketidakseimbangan elektrolit);
- jika anda mempunyai tekanan darah rendah, kerana pemberian kalsium klorida dapat menyebabkan vasodilasi sehingga menurunkan tekanan darah.
Larutan kalsium klorida menjengkelkan dan oleh itu tidak boleh diberikan melalui suntikan ke otot (laluan intramuskular) atau di bawah kulit (laluan subkutan) atau ke dalam tisu di sekitar saluran darah (perivaskular), kerana kerosakan dan kematian saluran darah dapat terjadi. tisu (nekrosis).
Kerana kehadiran asetat, ubat harus digunakan dengan hati-hati pada orang dengan peningkatan pH (alkalosis metabolik dan pernafasan) atau kadar asetat dalam darah, seperti pada orang yang mengalami masalah hati (kekurangan hati ringan atau sederhana).
Semasa rawatan dengan ubat ini, doktor anda perlu memeriksa fungsi jantung secara berkala melalui elektrokardiogram dan kepekatan garam mineral, cecair, osmolariti dan pH darah. Kepekatan kalsium dalam darah dan air kencing harus dipantau secara kerap untuk mengelakkan hiperkalsiuria (kadar kalsium yang tinggi dalam air kencing), kerana dapat menyebabkan peningkatan kadar kalsium dalam darah (hiperkalsemia).
Anak-anak
Seperti penyelesaian lain yang mengandungi kalsium, rawatan bersamaan dengan ceftriaxone dikontraindikasikan pada neonatus (berumur "kurang dari atau sama dengan 28 hari) (lihat bahagian" Ubat-ubatan lain dan RINGER ACETATE S.A.L.F "dan" Kemungkinan kesan sampingan ").
Interaksi Ubat atau makanan mana yang boleh mengubah kesan Ringer Acetate
Beritahu doktor anda jika anda menggunakan, baru-baru ini menggunakan atau mungkin menggunakan ubat lain.
Ubat ini harus diberikan kepada anda dengan berhati-hati jika anda mengambil:
- ubat-ubatan yang digunakan untuk menurunkan tekanan darah seperti diuretik hemat kalium, penghambat ACE yang menyebabkan penurunan kadar hormon aldosteron, kerana boleh menyebabkan peningkatan kalium dalam darah (hiperkalemia), dan dalam hal ini perlu pantau tahap kalium darah dengan teliti;
- ubat anti-radang steroid (kortikosteroid) yang boleh menyebabkan pengekalan natrium dan air, menyebabkan pengumpulan cecair (edema) dan peningkatan tekanan darah (hipertensi).
Kerana kehadiran kalsium klorida, RINGER ACETATO S.A.L.F. boleh berinteraksi dengan ubat berikut:
- diuretik thiazide, digunakan untuk mengobati tekanan darah tinggi, kerana dapat menyebabkan peningkatan kadar kalsium dalam darah (hiperkalsemia) akibat penurunan perkumuhan kalsium dari ginjal;
- glikosida jantung (digitalis), digoxin dan digitoxin, digunakan untuk masalah jantung, kerana penggunaan bersamaan dapat meningkatkan risiko degupan jantung tidak teratur (aritmia);
- verapamil (dan penyekat saluran kalsium lain), digunakan untuk merawat tekanan darah tinggi, kerana penggunaan bersamaan dapat menurunkan kesan antihipertensi verapamil;
- ubat-ubatan yang mengandungi magnesium, kerana boleh meningkatkan risiko peningkatan kadar kalsium (hiperkalsemia) atau magnesium (hipermagnesemia), terutama jika anda mengalami masalah ginjal;
- penyekat neuromuskular, kerana garam kalsium dapat membatalkan tindakan penyekat tidak depolarisasi; dalam beberapa kes peningkatan dan pemanjangan tindakan tubocurarine juga telah diperhatikan;
- ceftriaxone (antibiotik) kerana risiko pembentukan zarah.
Amaran Penting untuk mengetahui bahawa:
Kehamilan dan penyusuan
Sekiranya anda hamil atau menyusui, fikir anda mungkin hamil atau merancang untuk mempunyai bayi, minta nasihat doktor sebelum anda diberi ubat ini.
Ubat ini tidak boleh digunakan semasa mengandung dan menyusu kecuali jika diperlukan.
Memandu dan menggunakan mesin
Ubat ini tidak mempengaruhi kemampuan memandu atau menggunakan mesin.
Dos dan kaedah penggunaan Cara menggunakan Ringer Acetate: Dosage
Ubat ini akan disediakan oleh doktor, ahli farmasi atau jururawat dan tidak akan dicampurkan dengan atau diberikan kepada anda pada masa yang sama dengan suntikan yang mengandungi ceftriaxone.
Ubat ini mesti diberikan kepada anda secara langsung ke vena (infus intravena) oleh pegawai perubatan terlatih.
Ia tidak boleh disuntik dengan cara pentadbiran lain (intramuskular, atau subkutan atau ke tisu perivaskular).
Kekal berbaring untuk waktu yang singkat setelah anda memberi ubat.
Dos akan disesuaikan oleh doktor anda berdasarkan umur, berat badan dan keadaan kesihatan anda (hanya jika fungsi ginjal anda masih utuh).
Dos yang disyorkan pada orang dewasa adalah kira-kira 20-30 ml larutan per kg berat badan setiap hari, yang dapat ditingkatkan hingga maksimum 40 ml larutan per kg berat badan setiap hari.
Penyerapan yang terlalu cepat boleh menyebabkan kesakitan tempatan; Pentadbiran harus dihentikan jika anda mengalami kesakitan atau kemerahan di tempat suntikan kerana ini mungkin disebabkan oleh ubat yang keluar dari vena (ubat penggalian).
Overdosis Apa yang perlu dilakukan jika anda mengambil terlalu banyak Ringer Acetate
Ubat ini akan diberikan kepada anda oleh doktor atau kakitangan terlatih, tidak mungkin anda akan disuntik dengan dos berlebihan. Walau bagaimanapun, jika anda fikir anda telah diberi dos berlebihan RINGER ACETATE S.A.L.F., sila beritahu doktor anda atau profesional penjagaan kesihatan yang lain dengan segera.
Selepas overdosis ubat ini, perkara berikut mungkin berlaku:
- peningkatan kadar kalium dalam darah (hiperkalemia), yang boleh menyebabkan kematian akibat kerosakan jantung (kemurungan jantung, aritmia atau penangkapan);
- peningkatan kadar natrium (hipernatremia) dan jumlah darah yang beredar (hipervolemia). Sekiranya tahap natrium dalam darah meningkat terlalu banyak, kehilangan cairan dari organ dalaman (dehidrasi), terutama otak, dan pengumpulan cecair yang dapat mempengaruhi peredaran otak, paru dan periferal dapat terjadi, menyebabkan pengumpulan cecair di sekitar paru-paru (edema paru) atau kaki dan pergelangan kaki yang bengkak (edema periferal);
- peningkatan kadar klorin yang menyebabkan penurunan pH darah (asidosis) kerana penurunan kepekatan ion bikarbonat;
- peningkatan kadar kalsium dalam darah (hiperkalsemia) mengakibatkan rasa dahaga, mual, muntah, sembelit, peningkatan pengeluaran air kencing (poliuria), sakit perut, kelemahan otot, gangguan mental dan dalam kes yang teruk bahkan masalah jantung (aritmia jantung) dan koma .
Sekiranya anda mempunyai pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan RINGER ACETATE S.A.L.F., tanyakan kepada doktor atau jururawat anda.
Kesan Sampingan Apakah kesan sampingan Ringer Acetate
Seperti semua ubat, ubat ini boleh menyebabkan kesan sampingan, walaupun tidak semua orang mendapatnya.
Kesan sampingan berikut mungkin berlaku, terutamanya sekiranya berlaku pemberian atau pentadbiran yang tidak mencukupi terlalu cepat (Lihat bahagian "Amaran dan langkah berjaga-jaga"):
Tidak diketahui (kekerapannya tidak dapat dianggarkan dari data yang ada):
- ketidakselesaan dan kerengsaan perut dan usus (gastrointestinal), mual, muntah, cirit-birit, sakit perut, sembelit;
- dahaga, mengurangkan air liur, rasa logam, rasa berkapur;
- gangguan otot dan saraf (neuromuskular), kekakuan otot, gangguan sensasi pada anggota badan (paraesthesia), kehilangan nada otot (kelumpuhan lembap), kelemahan;
- kekeliruan mental, sakit kepala, pening, gelisah, mudah marah;
- sawan, koma, kematian;
- mengantuk, keadaan kekeliruan, gangguan mental;
- degupan jantung tidak teratur (aritmia, takikardia, bradikardia, gangguan konduksi, hilangnya gelombang P, pelebaran QRS dalam jejak elektrokardiografi, sinkop, fibrilasi ventrikel, serangan jantung);
- penurunan atau peningkatan tekanan darah (hipotensi, hipertensi), pembengkakan anggota badan (edema periferal), vasodilatasi, pembilasan;
- peningkatan kadar natrium (hipernatremia), klorin (hiperkloremia) dan jumlah darah (hipovolaemia);
- kesukaran bernafas (dyspnoea, pernafasan berhenti);
- pengumpulan cecair di paru-paru (edema paru) dan udara di sekitar paru-paru (pneumothorax);
- pengurangan laserasi;
- masalah buah pinggang (kegagalan buah pinggang), peningkatan pengeluaran air kencing (poliuria);
- peningkatan tahap kalsium dalam darah (hiperkalsemia);
- Sindrom Burnett (juga disebut sindrom susu-alkali), penyakit yang disebabkan oleh pengambilan susu berlebihan atau sebatian alkali, yang dicirikan oleh gejala seperti loya, muntah, sakit kepala, kelemahan otot;
- kelemahan otot;
- demam, jangkitan tapak infus, kesakitan atau reaksi tempatan, kemerahan, ruam;
- pembentukan abses
- masalah peredaran darah kerana pembentukan gumpalan darah di urat (trombosis);
- keradangan urat di tempat infusi (phlebitis);
- kerengsaan vena
- kebocoran ubat ke tisu di sekitar tempat suntikan (extravasation);
- kerosakan dan kematian tisu (nekrosis tisu);
- pembentukan abses dan pembentukan deposit kalsium pada kulit (kalsifikasi kulit);
- masalah buah pinggang disebabkan oleh deposit kalsium-ceftriaxone. Anda mungkin mengalami kesakitan ketika membuang air kecil, atau jumlah air kencing yang dihasilkan dapat berkurang
Melaporkan kesan sampingan
Sekiranya anda mendapat kesan sampingan, berbincanglah dengan doktor atau ahli farmasi anda. Ini termasuk kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini. Anda juga boleh melaporkan kesan sampingan secara langsung melalui sistem pelaporan nasional di https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Dengan melaporkan kesan sampingan, anda dapat membantu memberikan lebih banyak maklumat mengenai keselamatan ubat ini.
Tamat Tempoh dan Pengekalan
Jauhkan ubat ini dari pandangan dan jangkauan kanak-kanak.
Jangan gunakan ubat ini selepas tarikh luput yang dinyatakan pada bungkusan selepas "TAMBAHAN". Tarikh luput merujuk pada hari terakhir bulan itu.
Simpan dalam bungkusan asal dan bekas yang tertutup rapat. Jangan beku.
Jangan buang ubat melalui air buangan atau sampah rumah. Tanya ahli farmasi anda bagaimana membuang ubat yang tidak lagi anda gunakan. Ini akan membantu melindungi alam sekitar.
Bentuk komposisi dan farmaseutikal
Apa yang terkandung di dalam RINGER ACETATO S.A.L.F.
- Bahan aktifnya ialah: natrium klorida, kalium klorida, kalsium klorida dihidrat, natrium asetat trihidrat. 1000 ml larutan mengandungi 6.0 g natrium klorida, 0.3 g kalium klorida, 0.22 g kalsium klorida dihidrat, 4.0 g natrium asetat trihidrat (Setiap liter larutan mengandungi 132 mEq natrium, 4 mEq kalium, 3 mEq kalsium , 110 mEq klorin dan 29 mEq asetat). pH: 6.0-7.0
- Bahan-bahan lain adalah air untuk suntikan dan asid hidroklorik untuk pembetulan pH.
Penerangan mengenai penampilan RINGER ACETATO S.A.L.F. dan kandungan bungkusan
Penyelesaian untuk infusi, steril dan bukan pirogenik.
Botol kaca 500 ml
Botol PP 500ml.
1000 ml beg PVC.
15 beg PVC percuma 500 ml.
10 1000 ml beg percuma PVC.
Risalah Pakej Sumber: AIFA (Badan Perubatan Itali). Kandungan yang diterbitkan pada Januari 2016. Maklumat yang ada mungkin tidak terkini.
Untuk mempunyai akses ke versi paling terkini, disarankan untuk mengakses laman web AIFA (Badan Perubatan Itali). Penafian dan maklumat berguna.
